Informationen in Leichter Sprache

 

Willkommen
auf der Internet-Seite:

Murnau am Staffelsee

Murnau am Staffelsee ist eine Markt-Gemeinde. Das heißt: Es ist ein kleiner Ort. Hier leben etwa 12 Tausend Menschen. Der Ort ist in Ober-Bayern. Das ist in der Mitte von Bayern.

Murnau ist in den Vor-Alpen. Die Alpen sind ein großes Gebirge. Vor-Alpen nennen wir die Berge, die vor den großen Alpen sind. Sie sehen von Murnau aus die Berg-Gipfel von den Alpen. Die Landschaft ist sehr schön.

Wir nennen Murnau auch: Das Herz des Blauen Landes. Weil es dort viele Seen und Flüsse gibt.

In der Nähe von Murnau sind 3 Seen zum Baden: 1. Staffel-See 2. Rieg-See 3. Froschhauser See.

In der Nähe von Murnau ist das Murnauer Moos. Im Moos ist viel Wasser im Boden. Die Landschaft ist ganz besonders. Früher hatten die Menschen Angst vor dem Moos. Wegen dem Nebel und den Gefahren im Moos. Heute können Sie sich das Moos ansehen. Und mehr über das Murnauer Moos erfahren.

Die Königs-Schlösser sind in der Nähe von Murnau.
Sie heißen Schloss Neu-schwan-stein
und Schloss Hohen-schwan-gau.
Die Königs-Schlösser in Ober-Bayern sind berühmt.
Weil sie wie Märchen-Schlösser aussehen.
Viele Menschen wollen sie ansehen.

Murnau ist ein guter Ausgangs-Punkt.
Damit Sie die ganze Gegend entdecken können.
Murnau ist gut zu erreichen:
Mit dem Bus oder mit der Bahn.
Zum Beispiel:

Die Bahn von München nach
• Innsbruck
• Garmisch
• Reute in Tirol
• Oberammergau

Sie können in Murnau alles zu Fuß erreichen.
Sie müssen nicht weit gehen.


Sie können in Murnau auch Bus fahren.
Der Bus bringt Sie von Tür zu Tür.
Je nachdem wo Sie hin-müssen.

In der Orts-Mitte ist der Unter- und Ober-Markt.
Das ist der beste Start-Punkt für Gäste.
Wenn Sie Murnau am Staffelsee besuchen.

In der bunten Fußgänger-Zone
und in der Innen-Stadt ist viel los.

Zum Beispiel:
• in den alten Kaffee-Häusern
• in den modernen Restaurants
• in den Brauerei-Gasthöfen.
• oder in Galerien von Künstlern.
Galerien sind Geschäfte für Kunst.
Sie können die Kunst ansehen und kaufen.

Das Rathaus ist in der Orts-Mitte.
Es gibt dort viele kleine Geschäfte.
Sie können dort gut einkaufen.
Und sich die Alt-Stadt ansehen.

Sie können in Murnau entspannen.
Oder Sport machen.
Murnau hat eine schöne Natur.
Sie können wandern oder laufen gehen.
Oder mit dem Rad fahren.
Und sich alles ansehen.

Es gibt:
• 3 Seen zum Baden
• das Murnauer Moos
• und die Berge.

Sie können die Natur genießen.
Oder die Kunst und Kultur in Murnau.
Kultur ist zum Beispiel: Theater oder Musik.

Besuchen Sie uns in Murnau!
Sie können gut essen und trinken.
Und viel Neues sehen und erleben.

In Murnau sind 2 tolle Museen:

1. Das Münter-Haus.
Das Münter-Haus ist berühmt.
Gabriele Münter hat dort gelebt.
Mit Wassily Kandinsky.
Das waren 2 berühmte Künstler.
Sie haben vor 100 Jahren gelebt.
Sie waren im Sommer oft in dem Haus.
Sie haben dort zusammen gemalt.
Deshalb ist das Haus berühmt.

2. Das Schloss-Museum
Im Schloss-Museum Murnau sehen Sie
viele Bilder vom Blauen Reiter.
Das war eine Gruppe von Künstlern.
Zu der Gruppe gehörten auch
Gabriele Münter und Wassily Kandinsky.

Sie können in beiden Museen in Murnau
Infos zum Blauen Reiter bekommen.

Sie bekommen auch Infos
zur Geschichte von Murnau.
Zum Beispiel zu:
• Natur-Schutz-Gebieten
• Kunst und Handwerk
• bekannte Buch-Autoren
• und Geschäfts-Leute aus Murnau.

In Murnau haben viele berühmte Künstler gelebt.
Die Geschichte ist wichtig für Murnau.
Aber auch heute gibt es viel Kunst in Murnau.
Hier leben viele Künstler und Künstlerinnen.
Sie zeigen und verkaufen ihre Kunst.
Zum Beispiel in Galerien oder Ateliers.
Dort arbeiten Künstler und Künstlerinnen.
Sie können die Orte kostenlos ansehen.
Und Kunst aus Murnau kaufen.

Feste und Traditionen


Wir feiern in Murnau Feste wie früher.
Vor hunderten von Jahren.


Es gibt in Murnau eine Wallfahrt an Leonhardi.
An dem Tag laufen viele Menschen durch Murnau.
Sie feiern und beten zusammen.

Es gibt auch eine See-Prozession.
An dem Tag fahren viele Boote auf dem See.
Das ist ein besonderes Erlebnis.


Die See-Prozession gibt es schon sehr lange.
Das ist ein Brauch in Murnau.


Wir sagen dazu auch: Tradition.
Das spricht man so: Tra-di-zion.

Sie können unsere Bräuche als Zuschauer erleben.
Zum Beispiel
• die See-Feste
• Faschings-Feste
• die Advents-Zeit
• Weihnachten
• und die Feste von der Kirche.

Erleben Sie Ober-Bayern.
Und unsere Tradition und Bräuche.
Zum Beispiel: Feste und Kleider.
Und alte Handwerks-Kunst.
Zum Beispiel: Glas Malen.

Natur


Die Umgebung von Murnau ist sehr schön.
Die Landschaft ist sehr abwechslungs-reich.
Es gibt viele Seen und Berge.
Es gibt viel zu sehen und zu tun.

Es gibt 300 Kilo-Meter Rad-Wege.
Und mehr als 100 Kilo-Meter Wander-Wege.
Sie können wandern oder spazieren gehen.
Es gibt für alle eine passende Strecke.

Sie können die Strecke vorher planen.
Und sich auf den Ausflug vorbereiten.
Zum Beispiel:
• mit unserem Touren-Planer.
• oder mit unseren Land-Karten.
Darin sind alle Rad-Wege und Wander-Wege.

Murnau genießen


Murnau ist einer von 100 Genuss-Orten in Bayern.

Das bedeutet:
Sie können bei uns gut essen und trinken.
Dafür haben wir eine Auszeichnung bekommen.


Die Betriebe in Murnau arbeiten zusammen.
Sie verkaufen gute Sachen aus der Gegend.


Die Betriebe in Murnau sind schon sehr alt.
Sie haben viel Erfahrung und Wissen.
Gut Essen und Trinken ist uns allen wichtig.

Murnau hat Familien-Brauereien.


Zum Beispiel:
• Brauerei Karg
• Gries-Bräu


Die Familien machen schon lange Bier in Murnau.

Es gibt auch:


• die Schokoladen-Manufaktur
   Ma-nu-fak-tur heißt: Mit der Hand gemacht.
• die Kaffee-Rösterei
   Hier können Sie Kaffee trinken und kaufen.
• die Konditorei Krönner.
   Hier gibt es Kaffee und Kuchen.

Die Geschäfte arbeiten zusammen.
Sie benutzen die Produkte von den anderen.
Sie verkaufen die Produkte von den anderen
auch in ihren Geschäften.

Zum Beispiel:
Sie bekommen in der Konditorei Krönner Kuchen.
Und auch Kaffee aus der Kaffee-Rösterei.
Und Schokolade aus der Schokoladen-Manufaktur.
Sie können das alles überall kaufen.


Es gibt in Murnau viele tolle Cafés und Restaurants.
Sie können dort eine gute Zeit haben.
Es gibt auch viele kleine Geschäfte.


Dort können Sie viel sehen und einkaufen.

Veranstaltungen


Es gibt in Murnau viele Märkte und Feste.
Zum Beispiel: Das Volks-Fest oder die Mai-Dult.

Das ist ein Markt-Fest im Mai.
Sie können viele Sachen sehen und kaufen.
Und viele leckere Sachen essen und trinken.


Es gibt viele weitere Veranstaltungen.

Genießen Sie in Murnau
• Kunst
• Musik
• Buch-Lesungen
• und viele andere Veranstaltungen.

Zum Beispiel:
• Theater
• Kabarett
Das bedeutet:
Jemand erzählt Witze.
Und lustige Geschichten.

Wenn Sie mehr wissen wollen:
Alle Infos zu Veranstaltungen in Murnau
finden Sie in unserem Veranstaltungs-Kalender.

Internet-Ticket für Veranstaltungen


Die Tourist Information Murnau
macht viele Veranstaltungen.

Zum Beispiel:
• die Orts-Führungen durch Murnau
• Führungen durch die Natur um Murnau
• und andere Themen-Führungen
• Zum Beispiel: Kunst-Führungen.
• Oder Kunst-kulinarische Fahrten:
Bei der Rund-Fahrt durch Murnau
erleben Sie Kunst und Ku-li-na-rik.
Das bedeutet: Essen und Trinken.

Wir machen auch:
• Kurse
• Buch-Lesungen
• Musik-Veranstaltungen

Sie können sich vorher anmelden.
Und eine Eintritts-Karte im Internet kaufen.


Das nennen wir: Internet-Ticket.
Oder in Englisch: Online-Ticket.
Das spricht man so: Onlein.

Infos bestellen
Wir schicken Ihnen gerne Infos über Murnau.

Zum Beispiel:
Wenn Sie Ihren Urlaub in Murnau planen.
Dann bekommen Sie kostenlos Infos von uns.

Das geht so:
Sie wählen im Internet aus,
welche Infos Sie wollen.

Sie geben uns Ihre Adresse.
Dann schicken wir es Ihnen nach Hause.

Wir schicken es mit der Deutschen Post.
Das dauert ungefähr 3 Tage.

Sie müssen dafür nichts bezahlen.

Übernachten: Suchen Sie ein Hotel?


Wir haben eine Hotel-Suche.
Sie heißt: Booking & More.
Das ist Englisch.
Das spricht man so: Buk-king änd mohr.
Sie können dort Übernachtungen buchen.

Sie finden dort zum Beispiel:
• Hotels
• Gast-Häuser
• Privat-Häuser
• und Ferien-Wohnungen
für Ihren Urlaub in Murnau.

Wir helfen Ihnen gerne bei der Suche.
Wir schicken Ihnen Angebote
für Ihren Urlaub in Murnau.
Je nachdem was Sie suchen.

Rufen Sie uns an.
Telefon: 0 88 41 – 47 62 40

Oder schreiben Sie uns eine Nachricht.
E-Mail: touristinfo@murnau.de

Für die Tourist Information Murnau gelten die
Gast-Aufnahme-und Vermittlungs-Bedingungen.

Zum Beispiel:
Wenn wir Ihnen bei der Hotel-Suche helfen.
Wenn Sie Booking & More im Internet benutzen.

Info-Heft: Unbeschwert unterwegs


Murnau am Staffelsee hat ein Info-Heft.
Mit Infos für geh-behinderte Menschen.
Darin sind Tipps, wenn Sie schlecht gehen können.

Im Info-Heft steht zum Beispiel:
• Was Sie in Murnau alles tun können.
• Was Sie in Ihrer Freizeit erleben können.
• Wo Sie einkaufen können.

• Und andere wichtige Infos:
• Behinderten-Parkplätze
• Behinderten-WCs
• Ärzte
• Apotheken
• Kranken-Haus und Not-Dienste.

Das Info-Heft können Sie im Internet lesen.
Sie können es hier herunter-laden und speichern.


Sie bekommen das Info-Heft auch
bei der Tourist Information Murnau.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Wir helfen Ihnen immer gerne.
Wenn Sie Fragen haben.
Oder Hilfe brauchen.

Kontakt:


Wir beraten Sie zu Murnau am Staffelsee.
Wir geben Ihnen Tipps,
was Sie in Murnau alles machen können.

Wir helfen Ihnen gerne
in der Tourist Information.


Zum Beispiel:
• Wenn Sie nach Murnau kommen wollen.
• Wenn Sie ein Hotel suchen.
• Oder eine Stadt-Führung machen wollen.
• Wenn Sie Andenken aus Murnau wollen.
• Oder eine Übersicht über Murnau wollen.

Zum Beispiel:
Infos zu Geschäften und Restaurants.

Das ist unsere Adresse:
Rathaus
Untermarkt 13
Murnau

Telefon: 0 88 41 - 47 62 40

E-Mail: touristinfo@murnau.de

Öffnungs-Zeiten der Tourismus-Information:


Es gibt verschiedene Öffnungs-Zeiten
im Sommer und im Winter:

Sommer: Mai bis Oktober


Montag bis Freitag: 10-13 Uhr und 14-17 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag: 10-13 Uhr

Winter: November bis April


Montag bis Freitag: 10-13 Uhr und 14-17 Uhr
Samstag: 10-12 Uhr
Sonntag und Feiertag: geschlossen